在经济全球化背景下,阿联酋作为中东地区重要的金融和商业中心,近年来不断加强经济监管,以符合国际标准。经济实质(Economic Substance,简称ESR)报告和最终受益人(Ultimate Beneficial Owner,简称UBO)备案是阿联酋政府实施的两项重要合规要求。这些措施旨在提高经济透明度,打击洗钱和恐怖融资活动,同时确保阿联酋在国际经济合作中的信誉。
阿联酋于2019年引入经济实质法规(Economic Substance Regulations, ESR),以符合经济合作与发展组织(OECD)和国际税务透明度的要求。该法规要求在某些领域开展活动的公司证明其在阿联酋具有实质经济活动。
适用范围:
ESR主要适用于在阿联酋注册的以下九类“相关活动”的公司:
银行业
保险业
投资基金管理
租赁和融资
总部服务
航运业务
控股公司业务
知识产权(IP)业务
分销和服务中心业务
主要要求:
经济实质测试:公司必须证明其在阿联酋有足够的实体存在,包括办公场所、员工、运营支出等。
报告义务:公司需要向相关监管机构提交年度报告,说明其活动是否符合ESR要求。
合规期限:公司需在规定时间内完成报告和测试,否则可能面临罚款或其他处罚。
豁免情况:
某些公司(如阿联酋税收居民公司或受外国税收管辖的公司)可能豁免部分ESR要求。
UBO(Ultimate Beneficial Owner)备案是阿联酋为加强反洗钱(AML)和反恐融资(CFT)措施而引入的法规。该要求旨在确保公司透明披露其最终受益人。
适用范围:
所有在阿联酋注册的公司(包括自由区公司和离岸公司)都必须遵守UBO备案要求,除非获得特别豁免。
主要要求:
确定最终受益人:最终受益人是指直接或间接持有公司25%以上股份或投票权的个人,或通过其他方式对公司实施有效控制的个人。
备案信息:公司需向注册机构提交以下信息:
最终受益人的详细信息(姓名、国籍、身份证件、地址等)。
公司股东或合伙人的详细信息。
公司经理或董事的详细信息。
维护登记册:公司必须在注册地址保存UBO登记册,并确保信息及时更新。
合规期限:
公司需在规定时间内完成UBO备案,否则可能面临罚款(通常为10万至100万迪拉姆)或其他处罚。
联系:两者都是阿联酋为加强透明度和合规性而引入的法规,适用于在阿联酋注册的公司。
区别:
ESR主要关注公司的经济实质和税务合规性。
UBO则侧重于公司所有权结构的透明度和反洗钱合规性。
卓信咨询依托中国服务网络和迪拜执行团队,为中国企业落地中东市场提供专业的无沟通障碍的一站式商务服务,业务涵盖公司设立维护、会计税务、银行开户、PRO服务和商务服务等。
卓信咨询拥有优质的商务资源,与阿联酋众多自由区、银行家、税务部门保持密切合作,为您中东市场拓展保驾护航。